提出|ていしゅつ[0]

初学者建议：初学者默认用 提出

1. 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、他动词提交（文件、申请等）；呈交；递交；出示（证据）
   あなたに考慮こうりょしていただくためにこの計画けいかくを提出ていしゅつします。↗

   为了请您考虑，我提交了这个计划。

• 近义差し出すさしだす中性侧重伸手递交实物，如信件、名片；比「提出」更具体动作。
• 近义呈するていする书面较正式，用于呈报文书、意见等；带有恭敬色彩。
• 相关提示ていじ中性强调出示证件、证据等让对方确认；不侧重递交动作。
• 相关渡すわたす中性泛指把物品交给对方，不限于正式场合；比「提出」范围广。
• 相关手渡すてわたす中性强调亲手递交，比「渡す」更具体，常用于实物。
• 反义撤回てっかい书面在提交文件、申请等场景下，与「提出」构成相反动作。

最通用的近义词是「提出」本身；递交实物用「差し出す」「渡す」，正式文书用「呈する」，出示证件用「提示」。反义词用「撤回」。其他词多因义项不同而不适用。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 書類しょるい、議案ぎあん、証拠しょうこ、資料しりょうなどを差出さしだすこと。