作客 日语怎么说

• 訪ねるたずねる最通用的「去拜访某人」，中性日常说法，侧重登门看望，人/地皆可，比訪問随意。
• 訪問ほうもん偏正式或事务性拜访（含名词用法），常用于公务、礼仪场合，比訪ねる郑重。
• お邪魔おじゃま专指上门到私宅作客的礼貌说法（お邪魔します），自谦打扰，最贴「去家里作客」。

日常用訪ねる，上门私宅用お邪魔，正式场合用訪問。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 訪ねるたずねる拜访；造访；登门
• 訪問ほうもん拜访；访问
• 邪魔じゃま造访（某人的家）
• お邪魔おじゃま打扰；妨碍；侵扰