拜访 日语怎么说

• 訪問ほうもん正式名词或「～する」，多用于公务商务等郑重拜访，中性偏书面。
• 訪ねるたずねる一般动词，泛指上门访人或访地，口语常用，礼貌度低于伺う。
• 伺ううかがう谦让语，拜访上司客户等时自谦示礼，不可对平辈或下级随便用。
• お邪魔おじゃま多以「お邪魔します」在登门时用，强调怕打扰的客套，偏私宅场景。

公务用訪問，一般用訪ねる，敬语用伺う，登门套语用お邪魔。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 訪問ほうもん拜访；访问
• 訪ねるたずねる拜访；造访；登门
• 伺ううかがう拜访；登门；到访；侍奉
• お邪魔おじゃま打扰；妨碍；侵扰