倒 日语怎么说

• 倒れるたおれるJLPT N4约估常用
  二类/一段动词、自动词指人或物自己倒下、倒塌，也可指病倒、政权垮台；不带宾语，与倒す构成自他对应。
  搭配木きが倒たおれる
  彼かれは横よこにばったり倒たおれた。↗

  他突然向旁边倒下了。

• 倒すたおすJLPT N3约估常用
  一类/五段动词、他动词指把人或物推倒、放倒，也可指打败对手、推翻政权；要带宾语，说「～を倒す」。
  搭配相手あいてを倒たおす
  シート横よこにあるノブを前まえに動うごかし、シートを倒たおします。↗

  将座椅旁的旋钮向前推，把座椅放倒。

• 注ぐそそぐJLPT N3约估常用
  一类/五段动词、他动词倒水、倒茶等倒液体时用（也可引申为倾注心血），与“倒下”义无关；倒进杯中也常读「つぐ」。
  搭配お茶ちゃを注そそぐ
  私はビニール袋ふくろにワインを注そそぎ、それからそれを氷水こおりみずに付つけた。↗

  我把葡萄酒倒入塑料袋，然后把它浸入冰水中。

自己倒下用「倒れる」，把东西弄倒或打败对手用「倒す」，倒液体用「注ぐ」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 倒れるたおれる倒下；跌倒；摔倒；倾覆
• 倒すたおす推倒；击倒；砍倒；放倒；使侧卧；使倾斜
• 注ぐそそぐ倒入；注入