倒れる・斃れる・仆れる|たおれる[3]中高型
此浏览器不支持播放发音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
写法辨析
倒れる最标准、最常用的写法，日常几乎所有场合都用它，初学者记住这一个就够了。
斃れる罕用的写法，多见于文学作品或强调『倒下、毙命』语气的场合，日常阅读偶尔能遇到，认得即可，不必主动使用。
仆れる罕用的写法，现代日语中很少出现，一般只在特定文本里见到，知道它和常用写法同义即可。
初学者建议：初学者默认用 倒れる
释义
- 二类/一段动词、自动词倒下；跌倒；摔倒；倾覆
- 二类/一段动词、自动词被摧毁；坍塌；崩裂；崩坏；倒塌
- 二类/一段动词、自动词卧床不起；患病；累垮
- 二类/一段动词、自动词死亡；被杀偶写作「斃れる」「仆れる」
- 二类/一段动词、自动词破产；倒闭；衰落；失败
- 二类/一段动词、自动词战败；输掉
- 二类/一段动词、自动词推翻；被推翻；失去政权
活用表
| 辞书形（原形） | 倒れる（たおれる） |
|---|---|
| 礼貌形（ます形） | 倒れます（たおれます） |
| 否定形（ない形） | 倒れない（たおれない） |
| 礼貌（ません） | 倒れません（たおれません） |
| 文語 ず・ぬ | 倒れず・倒れぬ（たおれず・たおれぬ） |
| 过去形（た形） | 倒れた（たおれた） |
| 礼貌（ました） | 倒れました（たおれました） |
| 过去否定形（なかった形） | 倒れなかった（たおれなかった） |
| 礼貌（ませんでした） | 倒れませんでした（たおれませんでした） |
| て形 | 倒れて（たおれて） |
| 可能形 | 倒れられる（たおれられる） |
| 被动形 | 倒れられる（たおれられる） |
| 使役形 | 倒れさせる（たおれさせる） |
| 使役被动形 | 倒れさせられる（たおれさせられる） |
| 条件形（ば形） | 倒れれば（たおれれば） |
| たら形 | 倒れたら（たおれたら） |
| 意向形 | 倒れよう（たおれよう） |
| 礼貌（ましょう） | 倒れましょう（たおれましょう） |
| 命令形 | 倒れろ（たおれろ） |
按规则生成的常用活用形；敬语与特殊用法以释义为准。
自他对应
木が倒れる
木を倒す
自动词表示物体自身倒下；他动词表示外力将物体推倒。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考
同近反义词
- 近义ぶっ倒れるぶったおれる口语口语，指突然一头栽倒，如「疲れてぶっ倒れる」，比「倒れる」更粗犷夸张
- 相关くずおれる书面书面语，指浑身无力瘫软下去，如「その場にくずおれる」，侧重气力尽失
- 相关倒れこむたおれこむ中性指顺势扑倒在某物上，如「ベッドに倒れこむ」，侧重倒向的去处
- 反义立つたつ中性与「倒れる」相对，指站立、竖起，如「まっすぐ立つ」
- 反义起きるおきる中性与「倒れる」相对，指从躺倒状态起身，如「転んでも起きる」
倒下默认用「倒れる」；猛然栽倒用「ぶっ倒れる」，瘫软倒下用「くずおれる」，扑倒在某处用「倒れこむ」，站立是「立つ」，起身是「起きる」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考
日语释义
所含汉字
对应中文
相关词
