劳务 日语怎么说 译法辨析労務ろうむ侧重企业内人事管理、工资计算等事务性劳动服务，比「労働」更贴近中文「劳务」的行政/事务含义。労働ろうどう泛指体力或脑力劳动行为，范围更广；用于具体干活、工作场景时不如「労務」贴合「劳务」。表达「劳务」首选「労務」，若指一般劳动行为则用「労働」。辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考对应日语词労務ろうむ劳务；劳动；工作；服务労働ろうどう劳动；劳力；工作
