响应 日语怎么说

• 応答おうとう常用
  名词、三类/サ变动词、他动词、自动词偏技术和通信语境，指对请求、指令、呼叫或信号的应答，如応答時間、応答速度；日常少见。
  搭配応答おうとう時間じかん
  こちらアヤ、こちらアヤ、応答おうとうお願ねがいします。↗

  这里是阿雅，这里是阿雅，请回应。
• 反応はんのうJLPT N1约估常用
  名词、三类/サ变动词、自动词侧重对刺激或事件的反应、反响，如市場の反応；更常用，但不表示主动配合号召。
  搭配市場しじょうの反応はんのう
  彼かれはそのニュースにどのような反応はんのうをしましたか。↗

  他对那条消息有何反应？
• 応じるおうじるJLPT N3约估常用书面
  二类/一段动词、自动词表示响应号召、要求并付诸行动，如呼びかけに応じる；多见于书面，日常口语少见。
  搭配呼よびかけに応おうじる
  我々われわれは彼かれらの要求ようきゅうに応おうじなければならなかった。↗

  我们不得不满足他们的要求。

响应号召、请求用「応じる」；对指令、信号的应答用応答；对刺激的反应或反响用反応。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 応答おうとう回复；回答；应答
• 反応はんのう反应；反响
• 応じるおうじる应答；满足；接受；遵从；申请