喇叭 日语怎么说

• らっぱ
  名词指小号、军号等吹奏乐器意义上的らっぱ，一般写作片假名「ラッパ」，如「ラッパを吹く」；不指车らっぱ。
  搭配ラッパを吹ふく
  退却たいきゃくのラッパが鳴なった。↗

  撤退的号声响了。
• クラクション常用
  名词专指汽车らっぱ，常说「クラクションを鳴らす」（按らっぱ）；不能用于乐器或扩音らっぱ。
  搭配クラクションを鳴ならす
  渋滞じゅうたいにいらいらして大勢おおぜいの運転うんてん手て達たちはクラクションを鳴ならし出だした。↗

  被堵车搞得心烦意乱，很多司机开始按喇叭了。
• 拡声器かくせいき常用书面
  名词指扩音用的らっぱ筒、高音らっぱ等装置，多见于书面，日常会话少见；不指乐器或车らっぱ。
  搭配拡声器かくせいきで呼よびかける

按所指对象选：乐器用ラッパ，汽车「らっぱ」用「クラクション」，扩音「らっぱ」用拡声器。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• らっぱ喇叭；号角；军号
• クラクション汽车喇叭；车鸣
• 拡声器かくせいき扩音器；喇叭筒