增多 日语怎么说

• 増えるふえる自动词，侧重数量自然增长，如人口、雨量等客观变化，口语常用。
• 増加ぞうか名词或サ变，偏书面统计或正式场合，如人口増加、増加率，不强调主被动。
• 増やすふやす他动词，侧重人为主动使数量增加，如貯金を増やす、生産を増やす。

自然增加用「増える」，人为增加用「増やす」，书面统计用「増加」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 増えるふえる增加；增多；增长
• 増加ぞうか增加；上升；增长；添加；增量
• 増やすふやす增加；增多；添加