大厅 日语怎么说

译法辨析
  • ロビーJLPT N2约估常用
    名词指酒店、剧院、机场等入口处供等候、休息、会客的大厅,如「ホテルのロビー」。
    搭配ホテルのロビー
    7時じまでにロビーに来きてください。↗
    请七点前到大堂来。
  • ホールJLPT N1约估常用口语
    名词侧重举办音乐会、典礼、舞会等活动的大厅或会馆,如「コンサートホール」,口语中较常用。
    ホールには聴衆ちょうしゅうが大勢おおぜいいた。↗
    大厅里有很多听众。
  • 大広間おおひろま常用书面
    名词指能开会、设宴的特别宽敞的房间,常指旅馆或城中的和式大厅,口语少用。
    搭配旅館りょかんの大広間おおひろま
    よく聞きき全まったく話はなさぬものは奥おくの間あいだでも大広間おおひろまでも歓迎かんげいされる。↗
    善于倾听而少言的人,无论在小房间还是大客厅都受欢迎。

入口等候的大厅默认用「ロビー」,演出活动场馆用「ホール」,宴会大间用大広間。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

对应日语词
  • ロビー大厅;休息室
  • ホール大厅;(舞蹈、音乐会等用的)会堂;礼堂
  • 大広間おおひろま大厅;宽敞的厅堂;接待厅

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载免费下载应用宝
手机版iOS / Android

Android

应用宝下载页二维码打开应用宝页面

用手机扫码即可安装;在电脑上打开只是条目页。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android