客观 日语怎么说

• 客観的きゃっかんてき形容词形式，最常用，修饰名词（如客観的な事実），侧重描述态度或判断不偏不倚。
• 客観きゃっかん名词，哲学或学术语境指独立于意识之外的客体，也指客观性（如客観に基づく），比客観性更抽象。
• 客観性きゃっかんせい名词，强调“客观性”这一属性或程度，如客観性が高い，用于评价是否公正、科学。

日常最通用用“客観的”，哲学或强调属性用“客観”或“客観性”。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 客観的きゃっかんてき客观的
• 客観きゃっかん客观性；客观；客体（哲学概念）
• 客観性きゃっかんせい客观性