手势 日语怎么说

• ジェスチャー更偏抽象或表达意图的手势，如演讲、交流中强调情感或示意，也指身体姿态，较通用。
• 手振りてぶり侧重手的具体动作，如说话时配合的手势或指示方向，较口语化、生动。
• 手真似てまね强调用手模仿动作、传达信息，常用于手语、暗号或示意，比前两者更具体。

日常交流首选「ジェスチャー」最通用；强调具体动作用「手振り」；模仿或信号则用「手真似」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• ジェスチャー姿态；手势
• 手振りてぶり手势；手的动作
• 手真似てまね手势；手语；手势信号