捍卫 日语怎么说

• 守るまもるJLPT N3约估常用
  一类/五段动词、他动词最通用的说法，口语书面都能用，权利、和平、国家、原则等都能作对象，如「権利を守る」。
  搭配権利けんりを守まもる
  あなたは、自分じぶんの家族かぞくを守まもらなければならない。↗

  你必须保护你的家人。
• 防衛ぼうえいJLPT N1约估常用书面
  名词、三类/サ变动词、他动词侧重抵御外来攻击，多用于国防、军事和「正当防衛」，也指卫冕「タイトル防衛」；书面常见，口语较少。
  搭配正当せいとう防衛ぼうえい
  その防衛ぼうえい計画けいかくに関かんする見通みとおしは暗くらい。↗

  关于该防卫计划的前景不容乐观。
• 擁護ようご常用书面
  名词、三类/サ变动词、他动词侧重维护人权、宪法等理念或为人辩护，如「人権擁護」「憲法擁護」；语气郑重，日常会话少见。
  搭配人権じんけん擁護ようご
  子供こどもの権利けんり擁護ようごに関かんして我々われわれは委任いにんされている。↗

  在保护儿童权利方面，我们受委托负责。

默认用「守る」；涉及国防军事用防衛，维护人权、宪法等理念可用擁護。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 守るまもる保护；守卫；防守
• 防衛ぼうえい防卫；防守；保护
• 擁護ようご保护；辩护；支持；维护；倡导；辩白