搅 日语怎么说

• かき混ぜるかきまぜる
  二类/一段动词、他动词用于把东西搅拌、搅匀，如搅鸡蛋、搅汤、搅拌材料，是“搅”本义的首选说法。
  搭配卵たまごをかき混まぜる
  彼女かのじょはスプーンを使つかってスープをかき混まぜた。↗

  她用勺子搅了搅汤。

• 乱すみだすJLPT N1约估常用
  一类/五段动词、他动词指搅乱秩序、心绪、队列、头发等，侧重“使变乱”，如「秩序を乱す」，不用于搅拌食物。
  搭配秩序ちつじょを乱みだす
  父ちちは私の楽観らっかんを乱みださないことにした。↗

  父亲决定不扰乱我的乐观情绪。

• 邪魔じゃまJLPT N4约估常用
  名词、な形容词/形容动词、三类/サ变动词、他动词对应“打搅、搅扰”，常说「邪魔する」「邪魔をする」，指妨碍别人做事，日常很常用。
  搭配仕事しごとの邪魔じゃまをする
  お邪魔じゃまじゃないでしょうか。↗

  不会打扰吧？

“搅”指搅拌时默认用「かき混ぜる」，搅乱用「乱す」，打搅别人用邪魔する。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• かき混ぜるかきまぜる混合；搅拌；搅匀；搅动
• 乱すみだす打乱；搅乱；扰乱；败坏；使蓬乱
• 邪魔じゃま妨碍；障碍；烦扰；干扰；打扰