旅游 日语怎么说

• 旅行りょこうJLPT N5约估常用
  名词、三类/サ变动词、自动词泛指离家去外地游玩，最通用，如「海外旅行」「旅行に行く」，不限目的，指整个出行过程。
  搭配海外旅行かいがいりょこう
  いつ旅行りょこうにおいでになりますか。↗

  您什么时候去旅行？
• 観光かんこうJLPT N3约估常用
  名词、三类/サ变动词、他动词侧重游览风景名胜，常构成「観光地」「観光客」「観光業」，译“旅游景点”“旅游业”时用它。
  搭配観光地かんこうち
  観光かんこうガイドは雇やとえますか。↗

  能请个导游吗？
• ツアー常用口语
  名词专指团体游或旅行社组织的套餐游，如「ツアーに参加する」；书面上较少见，另有巡回演出义。
  搭配ツアーに参加さんかする
  そのツアーには昼食ちゅうしょくは含ふくまれていますか。↗

  这个旅行团包含午餐吗？

泛指出门旅游用「旅行」；强调游览景点或旅游业用「観光」，跟团游用「ツアー」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 旅行りょこう旅行；旅游；旅程；游历；观光
• 観光かんこう观光；旅游
• ツアー旅游；观光旅行；巡回演出