榜样 日语怎么说

• 手本てほん侧重具体可模仿的范例，如书法临摹的手本；也用于人物榜样，较中性，可作日常用语。
• 模範もはん更正式、书面，常用于表彰或抽象标准，如「模範社員」；强调规范性，比「手本」略正式。
• お手本おてほん「手本」的敬语/亲切形式，口语感强，常用于夸奖儿童或指可参照的完美例子。

日常通用可选「手本」或「お手本」；正式书面场合用「模範」更贴切。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 手本てほん模范；榜样；典范
• 模範もはん范例；楷模；榜样；典范
• お手本おてほん榜样；模范；典范