毫无 日语怎么说

• まったくJLPT N3约估常用口语
  副词、名词（可接の）最通用的说法，后接否定表示一点也没有，如「まったく関係ない」，口语中最常用。
  搭配まったく関係かんけいない
  彼かれの意見いけんは我々われわれの意見いけんとはまったく違ちがっている。↗

  他的意见跟我们的完全不一样。
• 一切いっさいJLPT N1约估常用书面
  副词语气更断然，强调毫无例外、一概不，多见于声明、规定等郑重场合，书面上较常见。
  搭配一切いっさい関係かんけいない
• まるでJLPT N3约估常用
  副词通常写作「まるで」，后接否定，带“简直、完全”的口吻，如「まるで分からない」；另有“好像”义。
  搭配まるで分わからない
  ぼくにはまるでその理由りゆうがわからない。↗

  我完全不明白那个理由。

默认用「まったく」；要强调一概不、毫无例外或用于正式声明时换「一切」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• まったく完全；彻底；真正；确实
• 一切いっさい（下接否定）丝毫；一概；全然（不）
• まるで毫；丝毫；一点儿（多用于否定句）