深受 日语怎么说

• 感動かんどうJLPT N3约估常用
  名词、三类/サ变动词、自动词对应「深受感动」，说「感動する」「深く感動した」，用于被作品、事迹等打动，三者中最常用。
  搭配深ふかく感動かんどうする
  その小説しょうせつを読よんで深ふかく感動かんどうした。↗

  读了那本小说，我深受感动。
• 好評こうひょうJLPT N1约估常用
  な形容词/形容动词、名词（可接の）对应「深受好评/欢迎」，常用「好評を博す」「好評だ」，说的是商品、作品等口碑好，不是内心感受。
  搭配好評こうひょうを博はくす
  その劇げきは好評こうひょうを得えた。↗

  那部戏剧赢得了好评。
• 身にしみるみにしみる
  短语、二类/一段动词对应「深有体会、铭记于心」，指好意、教训或寒冷深深渗入身心，日常少见。
  搭配親切しんせつが身みにしみる

按搭配选：深受感动用感動，深受欢迎用好評，体会深切用「身にしみる」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 感動かんどう深受感动；激动；热情；灵感；深切感动；强烈印象
• 好評こうひょう好评；良好口碑；受欢迎
• 身にしみるみにしみる深入人心；铭刻于心；触动心弦