票 日语怎么说

• 切符きっぷJLPT N5约估常用书面
  名词多指电车、公交等交通票，如「電車の切符」，也可比喻晋级、参赛资格；书面上较常用。
  搭配電車でんしゃの切符きっぷ
  この切符きっぷで二人ふたり入いれるよ。↗

  这张票可以进两个人。
• チケット常用口语
  名词外来语，多用于演唱会、电影、比赛等入场票，也可泛指各类票；口语常用，书面较少见。
  搭配コンサートのチケット
  チケット購入こうにゅうに必要ひつような個人情報こじんじょうほうをインプットする。↗

  输入购买门票所需的个人信息。
• 券けんJLPT N3约估常用书面
  名词、名词（作后缀）多作后缀构成「入場券」「乗車券」「食券」等正式说法，还可指优惠券、商品券等凭证。
  搭配入場券にゅうじょうけん
  この券けんは２週間しゅうかん有効ゆうこうです。↗

  这张票券两周内有效。

坐车的票用「切符」，演出比赛的票用「チケット」，正式名称或复合词用「～券」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 切符きっぷ票；券；票券
• チケット票；票券
• 券けん票；券；债券；证书