空虚 日语怎么说

• 虚しいむなしい形容词，侧重形容内心感受或状态，如空虚的心情、徒劳的努力，更口语化。
• 虚無感きょむかん名词，专指一种强烈的虚无、无意义的心理感受，常用于描述情绪或精神状态。
• 空虚くうきょ名词/形容动词，文雅书面，指事物内容空洞或内心空落，可与中文“空虚”直接对应。

一般通用，口语首选「虚しい」，书面或心理描述用「空虚」「虚無感」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 虚しいむなしい空的；虚空的；空洞的
• 虚無感きょむかん虚无感；空虚感；无意义感
• 空虚くうきょ空虚；空洞；虚空；空无