腐蚀 日语怎么说

• 腐食ふしょく常用
  名词、三类/サ变动词、他动词、自动词指金属生锈、受化学作用而损坏，如「金属が腐食する」，也指蚀刻，是化学意义「腐蚀」的标准译法。
  搭配金属きんぞくが腐食ふしょくする
  その神社じんじゃの腐食ふしょくの原因げんいんの一ひとつは酸性雨さんせいうである。↗

  那座神社腐蚀的原因之一是酸雨。
• 侵食しんしょく常用
  名词、三类/サ变动词、他动词侧重风、水逐渐削蚀地表，或领地、市场份额、权利被一点点蚕食；金属的化学腐蚀一般不用它。
  搭配海岸かいがんの侵食しんしょく
  都市化としかが田園でんえん生活せいかつをどんどん侵食しんしょくしています。↗

  城市化正在不断侵蚀田园生活。

化学、金属类「腐蚀」默认用腐食；指逐渐削蚀、蚕食时改用侵食。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 腐食ふしょく腐烂；衰败；侵蚀
• 侵食しんしょく侵蚀；侵占；蚕食