谈起 日语怎么说

• 話すはなすJLPT N5约估常用口语
  一类/五段动词、他动词日常口语里谈起某事最自然，常用「〜について話す」，口语中远比語る常用。
  搭配昔むかしのことを話はなす
  ジョンはお客きゃくさんと電話でんわで話はなした。↗

  约翰和客户通了电话。
• 語るかたるJLPT N3约估常用书面
  一类/五段动词、他动词侧重把想法、经历、往事完整地讲出来，如「夢を語る」「当時を語る」，书面语中较常见。
  搭配夢ゆめを語かたる

谈起某事默认用「話す」；要深入讲述想法、经历或抒发感受时换「語る」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 話すはなす谈话；交谈；聊天
• 語るかたる谈论；讲述；叙述