走过场 日语怎么说

• おざなり侧重态度敷衍、草率应付，常用于评价某人做事不认真、走过场，比「見せ掛け」更强调过程马虎。
• 見せ掛けみせかけ侧重表面做样子、虚假伪装，常用于形容只求形式上好看而无实质内容，比「おざなり」更突出欺骗性。

侧重敷衍草率用「おざなり」，侧重表面伪装用「見せ掛け」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• おざなり敷衍的；冷淡的；临时的；草率的；例行公事的
• 見せ掛けみせかけ假象；姿态；表面；伪装；虚假；冒充