検査|けんさ[1]

1. 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、他动词检查；检验；考查；扫描；审计
   子宮癌しきゅうがんの検査けんさをしていただきたいのです。↗

   我想请您做个子宫癌检查。

• 近义点検てんけん书面侧重逐一检查设备、车辆等是否正常，常用于机械维护。
• 近义検分けんぶん书面多指现场实地查看，如警察勘察现场或医生诊察。
• 近义調査ちょうさ中性强调通过收集信息弄清事实，范围比検査更广。
• 近义審査しんさ书面侧重按标准评判优劣，如作品审查、资格审核。
• 近义テスト口语多指能力、知识或性能的测试，如考试或软件测试。
• 近义チェック口语日常检查核对，如确认清单、检查错误。
• 近义調べるしらべる中性最通用的口语动词，涵盖调查、检查、查阅等。
• 近义査察ささつ正式官方对法规遵守情况的实地检查，如税务查察。
• 近义試験しけん中性侧重通过实验或考试检验性能或能力。
• 近义検定けんてい书面官方或权威机构按标准进行的合格认证。
• 近义検討けんとう书面侧重讨论研究可行性，如方案検討，非实物检查。
• 近义取り調べるとりしらべる书面警方或官方对嫌疑人的讯问调查。
• 近义調べしらべ中性名词形式，泛指调查、检查的结果或行为。
• 近义監査かんさ正式财务或业务合规性的独立审计检查。
• 近义検するけんする书面文言色彩，相当于「検査する」的书面体。
• 近义インスペクション正式外来语，多用于工业或建筑领域的专业检查。
• 相关吟味ぎんみ书面仔细品味或推敲，如品茶、审查文章细节。
• 相关考査こうさ书面多指学校或机构对知识能力的考查考试。
• 相关分析ぶんせき中性侧重分解成分或要素，如化学分析、数据分析。
• 相关鑑定かんてい书面专家对真伪、价值、品质的鉴定，如古董鉴定。
• 相关解析かいせき书面侧重数学或科学上的分析求解，如数据解析。
• 相关検閲けんえつ正式官方对出版物或通信的内容审查，含权力色彩。
• 相关みる口语最随意，泛指看、观察，如「医者に見せる」。
• 相关見極めるみきわめる中性强调看清本质或结果，如判断真伪、观察到底。

最通用的是「調べる」（口语）和「検査」（中性），日常检查用「チェック」，专业检查用「点検」「検定」等。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 異状いじょうなどが無ないかよく調しらべること。