赴 日语怎么说

• 赴くおもむく书面语，多用于正式场合或固定搭配（如赴任、会場に赴く），侧重“特意前往某地”，较庄重。
• 出向くでむく口语常用，强调为特定任务或目的主动前往某处（如現場に出向く），比「赴く」更日常、更具行动感。
• 向かうむかう最通用的移动动词，侧重于方向性（朝某地走），可带中途感，不必然强调到达；比「赴く」随意，比「出向く」范围更广。

想正式/书面用「赴く」；强调出差/办事用「出向く」；泛指朝某地去用「向かう」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 赴くおもむく前往；朝向；按照...进行
• 出向くでむく前往；前去；出发前往
• 向かうむかう走向；朝向；趋向