路 日语怎么说

• 道みち最常用的‘路’，可指具体道路、小径，也可抽象指方法、过程，口语和书面皆可。
• 道路どうろ特指供车辆通行的公路或马路，较为正式，一般不用于抽象意义或小径。
• ルート外来语，强调路线、路径（如旅行、配送路线），侧重规划和连接节点。

最通用是‘道’；具体公路用‘道路’，规划路线用‘ルート’。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 道みち道路；小径；街道；巷道；通道
• 道路どうろ道路；公路
• ルート路线；路径
• ルート战利品；掠夺品