路 日语怎么说

• 道みちJLPT N5约估常用
  名词最常用的通称，泛指大路小路，也引申为途径、人生之路，问路、迷路（道に迷う）都用它。
  搭配道みちに迷まよう
  道みちは急斜面きゅうしゃめんをジグザグにのぼっていた。↗

  道路在陡峭的斜面上曲折上升。
• 道路どうろJLPT N3约估常用书面
  名词指供车辆行人通行的公路设施，语气较正式，多用于交通、施工等语境，如道路工事。
  搭配道路どうろ工事こうじ
  その崖がけは道路どうろの上うえに突き出つきでている。↗

  那处悬崖突悬在道路上方。
• ルート常用口语
  名词指从起点到终点的经由路线，如登山ルート、配送ルート，不指路面本身，书面上少见。
  搭配登山とざんルート
  あなたがどのルートをとっても、そこに着つくのは間に合まにあうでしょう。↗

  无论你走哪条路线，应该都能及时赶到那里。

一般说“路”用道；指公路设施用道路，指行进路线用「ルート」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 道みち道路；小径；街道；巷道；通道
• 道路どうろ道路；公路
• ルート路线；路径