过头 日语怎么说

• すぎる动词或助动词，表示动作/状态超过适当程度，常接在动词连用形后（如食べすぎる），侧重“过于…”，适合日常口语。
• 過度かど名词/形容动词，表示程度超出正常范围，更书面正式，常修饰名词（如過度なストレス），侧重“过度、过量”。

动词性用「すぎる」，名词/形容动词性用「過度」，两者语法角色不同。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• すぎる过度；太；过于
• 過度かど过度；过分；过量