退票 日语怎么说

• キャンセル常用口语
  名词、三类/サ变动词、他动词侧重取消预订或购票这一动作，如「チケットをキャンセルする」，口语里更常用，但本身不强调退钱。
  搭配予約よやくをキャンセル
  ロス出張しゅっちょうをキャンセルしようかな。↗

  我在想是否要取消去洛杉矶的出差。
• 払い戻しはらいもどし常用书面
  名词、三类/サ变动词、他动词车票、机票等退还票款的规范说法，如「切符の払い戻し」，车站窗口和公告多用，书面更常见。
  搭配切符きっぷの払い戻はらいもどし
  旅行りょこうにかかった経費けいひは払い戻はらいもどしを請求せいきゅうできます。↗

  旅行产生的费用可以申请报销。
• 返金へんきん常用
  名词、三类/サ变动词、他动词、自动词泛指把钱退回，侧重退款结果，不限于票，网购退款、演出取消退票款等场合都常见。
  搭配チケット代ちけっとだいの返金へんきん
  レシートはなくしてしまったのですが、返金へんきんできますか。↗

  收据弄丢了，还能退款吗？

退车票拿回票款默认用「払い戻し」；只说取消预订用「キャンセル」，泛指退款可用返金。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• キャンセル取消；撤销
• 払い戻しはらいもどし偿还；退款；返还
• 返金へんきん退款；偿还；报销