采 日语怎么说

• 採るとるJLPT N2约估常用
  一类/五段动词、他动词和语动词，指亲手采摘花草、采蘑菇、捉虫或取样，也可表示采纳意见、方案，用法比採集宽。
  搭配山菜さんさいを採とる
• 採集さいしゅうJLPT N1约估常用书面
  名词、三类/サ变动词、他动词汉语词，可作名词或加する，侧重为研究调查收集标本资料，如昆虫採集、植物採集，较正式。
  搭配昆虫こんちゅう採集さいしゅう
  砂すなから金かねを分離ぶんり採集さいしゅうする方法ほうほうをお見みせしましょう。↗

  让我为您展示从沙子里提取金子的方法。

日常的采摘、采纳用「採る」；为研究收集标本、资料时用採集。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 採るとる采摘（如花朵）；采集（如蘑菇）；捕捉（如昆虫）
• 採集さいしゅう采集；收集