预备 日语怎么说

• 準備じゅんびJLPT N4约估常用
  名词、三类/サ变动词、他动词泛指事先做准备，事务、计划、心理准备都能用，如「準備ができた」，口语和书面都最常用。
  搭配準備じゅんびができた
  準備じゅんびができるまでちょっと待まってくれ。↗

  请稍等一下，等我准备就绪。
• 用意よういJLPT N4约估常用口语
  名词、三类/サ变动词、他动词侧重备好具体物品或条件，如「食事を用意する」；口语中与準備差不多常用，书面略少；赛跑口令「よーい」即此词。
  搭配食事しょくじを用意よういする
  その部屋へやはあなたが使つかえるよう用意よういができています。↗

  那个房间已为您准备就绪，可以使用。
• 予備よびJLPT N2约估常用
  名词（可接の）指“备用、后备”，如「予備の電池」；也表“预先、初步”，如「予備知識」；不作动词，日常少见些。
  搭配予備よびの電池でんち
  ２階かいに予備よびの部屋へやが二に部屋へやありますが、そのどちらもここ数すう年ねん使用しようされていません。↗

  二楼有两间备用房间，但近年来都没使用过。

说“做准备”默认用準備，备齐具体物品可用用意，指“备用、后备”时用予備。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 準備じゅんび准备；筹备；安排；设置；预留
• 用意ようい准备；安排；整理；摆设
• 予備よび备用；预备