JLPT N4约估口语
意思

用于并列列举多个理由或事项,含有“而且、再加上”的语气,常暗示说话人由此得出某种结论。也可只列举一个理由来委婉表达。

接续

动词普通形 + し;い形容词普通形 + し;な形容词词干 + だ + し;名词 + だ + し

用法与注意

叠加列举多个原因,强调“不止一个理由”,常带有主观评价或判断语气。中文母语者容易与单纯并列的「て」混用,但「し」更强调附加理由,各分句可独立成句,语气更口语化、随意。

例句
このみせやすし、おいしいし、よくるんだ。
这家店又便宜又好吃,所以我常来。
今天天气也不错,去散步吧。
易混语法
  • からN5「から」通常只陈述一个明确的理由并强调因果关系,而「し」多用于并列列举多个理由、语气更委婉,暗示还有其他原因未尽言。
  • 上にN2「上に」是书面/中性语体,强调在前项基础上程度递增的追加,「し」更口语化,侧重并列列举多项理由或事实。
  • に加えてN3「に加えて」偏书面正式,用于严谨地补充追加一项内容,而「し」语气随意,常用于口语中罗列理由或感想。
  • ばかりでなくN3「ばかりでなく」强调“不仅…而且…”的递进对比,语气比「し」更正式,且不像「し」那样常用于单纯并列口语理由。
  • 〜たり〜たりするN3「たり〜たりする」列举的是具体动作或状态(暗示还有其他类似动作),而「し」列举的是理由或事实,用于说明或论证。
  • だの〜だのN2「だの〜だの」列举带有杂乱、不满情绪的具体事项,语气更口语化、抱怨感强,而「し」列举理由时语气相对中性、委婉。

区分关键在于「し」是口语中并列列举理由/事实并暗示未尽言的委婉表达;若是单一因果关系用「から」,若是书面正式的递进追加用「上に/に加えて/ばかりでなく」,若是列举具体动作或带情绪的杂乱事项则分别选「たり〜たりする」或「だの〜だの」。

JLPT 语法 · JLPT 语法分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布语法表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android