〜たり〜たりする
意思
列举若干有代表性的动作或状态,暗示还有其他类似情况,表示“有时……有时……”“又是……又是……”“或者……或者……”等。
接续
动词・い形容词・な形容词・名词的た形+り(……たり……たりする)
用法与注意
核心是“举例性列举”,暗示所列事项并非全部,可能还有其他。动作的顺序没有严格规定。口语中常省略最后一个“〜たり”,直接说“〜たりする”。中文母语者常见的误用是将其用于严格并列(如“A和B”的完整列举),而忽略了其“部分列举、举例说明”的语感。
例句
易混语法
- だの〜だのN2「だの〜だの」同样列举多项,但专用于抱怨、数落不满的事情,口语色彩更浓,而たり语气中性,可用于褒义或中性描述。
- つ〜つN2「つ〜つ」表示两个相对动作交替反复进行(如“追いつ追われつ”),是书面/文语表达,而たり语气更口语化、列举范围更自由。
- ながら / いながら / ながらもN3「ながら」强调两个动作同时进行(一边…一边…),而たり强调动作先后交替发生或仅作举例列举,二者时间关系不同。
- といったN2「といった」用于举出代表性名词性例子并加以概括总结(如“りんごといった果物”),多用于列举事物而非反复交替的动作。
核心是分清列举对象(动作/名词)、时间关系(同时/交替)以及语气褒贬色彩:やら/だの偏负面杂乱口语,つ〜つ偏书面交替,ながら强调同时进行,といった用于名词举例总结,而たり〜たり语气中性、既可列举动作也可表交替,是最基础通用的表达。