お父様・お父さま|おとうさま 写法辨析お父様在日常礼貌称呼父亲时最常使用的写法,适用于正式场合和书面语,使用频率最高。お父さま与“お父様”意义相同,只是把“様”写成假名,略显个人偏好或口语化,使用稍少。御父様使用“御”作为敬语前缀的旧式/检索用写法,现代一般不使用,仅在古文或检索时出现。初学者建议:初学者默认用 お父様释义名词父亲お父とうさまがお亡なくなりになったそうで。↗听说令尊过世了。日语释义自分じぶんの両親りょうしんの中なかで、男おとこの親おや。敬意けいいを込こめた丁寧ていねいな言い方いいかた。所含汉字父様相关词お父さんおとうさんおやじ父ちち父親ちちおや父さんとうさん