きかぬ気・利かぬ気・聞かぬ気|きかぬき
写法辨析
きかぬ気全假名写法,语感略显口语化,在现代日语中使用频率较低,多用于不想使用汉字的随笔或聊天场景。
利かぬ気以“利”作“き”的当て字,属于罕用或历史变体,现代几乎不见,仅在古文、文字游戏或特定的检索需求中出现。
聞かぬ気使用“聞”表示“きかぬ”,是目前最常见、最自然的写法,正式和口语均可使用。
初学者建议:初学者默认用 聞かぬ気
释义
- 形容动词(な形容词)、名词不听话;倔强;不顺从;意志坚强
日语释义
所含汉字
相关词
初学者建议:初学者默认用 聞かぬ気
核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。