その割にはその割りには|そのわりには

写法辨析
その割には最标准、最常用的写法,初学者默认使用即可。日常会话、教材和一般文章中都能见到,语气自然,没有任何生硬感。
その割りには同样通用、意思完全相同的写法,只是「割」后多了一个促音式的「り」,在实际使用中与前者没有实质差别,但相对少见一些,见到时认得即可。

初学者建议:初学者默认用 その割には

释义
  1. 惯用语/短语出乎意料地;不寻常地;相比之下
    かれにはうつくしいおくさんがあるにもかかわらず、そのにはよろこでいない。
    明明他有漂亮的老婆,却并不怎么高兴。
日语释义
  1. 予想よそう期待きたいことなり意外いがいに;おもたほど~ではなく、反対はんたいに。
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android