その場逃れその場のがれ|そのばのがれ

写法辨析
その場逃れ使用场景:口语或轻松的书面语,语感略显随意。常见程度:中等偏下,略少于带「の」的写法,但仍被接受。
その場のがれ使用场景:最中性、标准的表达,适用于口语和正式书面语。常见程度:最常见的写法。
其の場逃れ检索用异体:使用旧字体「其」代替「その」,仅在古籍检索或历史文献中出现,现代日语已不使用。

初学者建议:初学者默认用 その場のがれ

释义
  1. 名词权宜之计;临时应对;应急措施
    かれはそののが言い訳いいわけをした。
    他只是随口找了个借口搪塞过去。
日语释义
  1. そのときだけをしのぐため、いそ間に合まにあせた不完全ふかんぜん方法ほうほう対応たいおう
所含汉字
相关词

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android