ただただ・唯々・只々
写法辨析
唯々罕用。历史上常见的汉字写法,文言或较正式的文体中偶尔出现,语感偏古风。
只々罕用。与「唯々」同义的旧式写法,但使用频率更低,亦属文雅或古籍中见。
只只检索用异体。现代正文中不使用,仅供词典、数据库检索时识别同义形。
唯唯检索用异体。和「只只」同理,属于历史或特殊场合的变体,日常书写中不出现。
初学者建议:初学者默认用 ただただ(全假名),若必须使用汉字推荐 唯々。
释义
- 副词绝对地;完全地;彻底地;真正地;仅仅emphatic form of ただ
日语释义
相关词