てば ってば 释义助词说起；谈到indicates emotional closeness or annoyance with someoneあっ、赤あかくなった。陸りくくんてば可愛かわいいっ！！ふふふっ。↗啊，脸红了。陆君你好可爱啊！！呵呵呵。助词我说啊；拜托indicates annoyance (in sentence-final position)しーっ、聞きこえちゃうってば。↗嘘——会被听见的啦。日语释义話題わだいとして取り上とりあげるとき、または例れいを示しめすときに使つかう助詞じょし。既すでに言いったのに、という気持きもちを表あらわす助詞じょし。
