はめ込む・嵌め込む・填め込む|はめこむ[3]
写法辨析
はめ込む最常用的现代写法,日常和书面均可使用,使用频率高,语感自然。
嵌め込む使用汉字「嵌」的写法,仍在正式或技术文档中出现,稍带书面感,但仍属常用。
填め込む罕用写法,主要出现在旧文献或特定专业资料中,现代口语和普通书面语中几乎不见。
嵌めこむ检索用异体,实际写作中不会使用,仅在电子检索或历史文献中出现。
填めこむ检索用异体,现代写作中不采用,只作搜索关键词使用。
塡め込む检索用异体,属于旧字体或替换字,现代已被「はめ込む」取代。
初学者建议:初学者默认用 はめ込む
释义
- 一类动词/五段动词(む结尾)、他动词嵌入;镶嵌;插入;安装
- 一类动词/五段动词(む结尾)、他动词代入;套用
- 一类动词/五段动词(む结尾)、他动词诱骗;陷害;欺骗;愚弄
日语释义
所含汉字
相关词