欺く|あざむく[3]

1. 一类动词/五段动词（く结尾）、他动词欺骗；迷惑；欺瞒；愚弄
   私わたくしをあざむこうとしてもむだです。↗

   想要欺骗我是徒劳的。
2. 一类动词/五段动词（く结尾）、他动词堪比……；不亚于……；宛如……（如“明亮如白昼”“美若玫瑰”）in form Ａを欺くＢ

• 近义騙すだます中性最通用的骗，侧重通过谎言或计谋使对方上当。
• 近义偽るいつわる书面侧重伪造事实、身份或感情，多用于正式陈述。
• 近义惑わすまどわす中性侧重扰乱判断力，使人困惑、迷失。
• 近义ごまかす口语用借口或敷衍蒙混过关，常含糊弄意味。
• 近义担ぐかつぐ口语利用对方迷信或轻信而骗，如“被仙道担ぐ”。
• 近义丸め込むまるめこむ口语用手段完全笼络、使对方顺从，似“搞定”。
• 近义騙し込むだましこむ中性强调完全使对方深信不疑，结果性更强。
• 近义まやかす口语多指用虚伪言行哄骗，语气较随意。
• 近义たぶらかす书面强调用甜言蜜语或魅力使人迷惑、上当。
• 近义たらす口语套近乎、哄骗对方做某事，带亲切引诱感。
• 近义たらしこむ中性彻底用花言巧语说服/拉拢，强调最终成功。
• 近义賺すすかす口语用好话或小动作哄劝，多对小孩或下级。
• 近义だまくらかす口语骗得巧妙且隐蔽，带点狡猾俏皮色彩。
• 近义だまかす口语骗す的俗用变体，语气更随便。
• 近义かすめる书面盗取时顺带欺骗，侧重趁人不备取走财物。
• 近义はめ込むはめこむ口语设圈套使人陷入不利境地，如“嵌める”。
• 相关欺瞞ぎまん书面名词，指欺骗行为本身，偏抽象、正式。
• 相关乗せるのせる口语花言巧语诱导对方同意/参与，有“忽悠”感。
• 相关たばかる书面精心设计阴谋欺骗，侧重密谋布局。
• 相关瞞着まんちゃく书面隐瞒真相欺骗，多用于法律或正式语境。
• 相关騙るかたる书面冒名（冒称）行骗，如“名乗る”。
• 相关欺罔きもう正式公文用词，指用谎言蒙蔽，语气最郑重。
• 反义誠実せいじつ书面在“态度真诚”意义上与“欺く”的虚伪相对。
• 反义正直しょうじき中性在“行为坦率”意义上与“欺く”的欺骗相对。

最通用近义词为「騙す」；表达诡计、谋略则常用「たばかる」；要区分哄骗（丸め込む）与蒙混（誤魔化す）。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 騙だます。裏切うらぎる。
2. と見紛みまがう。に劣おとらない。