ほとほと・殆・幾 写法辨析殆常用写法,出现在现代报刊、文学作品中,语感偏正式,能表达‘几乎、实在’的意思。幾较少使用的异体,主要见于古籍或为追求古典风格的场合,现代口语中基本不出现。初学者建议:初学者默认用 殆释义副词几乎;简直;实在;完全usu. indicates exasperationお手伝てつだいさんは毎日まいにちの家事かじにはほとほとうんざりしていた。↗保姆对每天的家务事已经厌烦透了。日语释义とても、非常ひじょうに、すっかり。程度ていどが大おおきい様子ようすを表あらわす。相关词何ともなんともまるで多いおおい多数たすう大半たいはん大部分だいぶぶんほとんどおよそほぼ