カーブ

JLPT N2约估常用口语
释义
  1. 名词、三类动词/サ变动词(する动词)、自动词曲线;转弯;弯曲
    かれみぎきゅうカーブした。
    他猛地向右急转弯。
  2. 名词、三类动词/サ变动词(する动词)、自动词曲线球
    その少年しょうねんはカーブの投げ方なげかたている。
    那个少年知道如何投曲线球。
同近反义词
  • 近义湾曲わんきょく书面多指物理上的弯曲形状,比カーブ更专业、正式。
  • 近义曲線きょくせん中性侧重几何或视觉上的线条弯曲,与カーブ核心义重叠最多。
  • 近义屈折くっせつ正式光学或语言学用语,侧重光的折射或词形变化。
  • 近义曲がりまがり中性最日常的词,指弯曲状态或拐角,与カーブ通用。
  • 近义ベンド口语外来语,常用于管道或道路的弯曲处,较カーブ具体。
  • 相关曲折きょくせつ书面强调多次弯曲或比喻人生坎坷,比カーブ抽象。
  • 相关曲がり目まがりめ中性特指道路、路径的拐角或转弯处,强调转折点。
  • 相关屈曲くっきょく正式医学或工程用语,指关节或管道的弯折,较生硬。
  • 相关たわみ中性强调受力后弹性弯曲,常用于材料或物体变形。
  • 相关湾曲部わんきょくぶ书面指弯曲的部位,比カーブ更具体,常出现于说明书。
  • 反义直線ちょくせん中性在形状/道路上与カーブ相反,表示不弯曲的路径。

日常通用选「曲線」或「曲がり」;具体道路拐角用「曲がり目」;正式文書用「湾曲」「屈曲」。反义词为「直線」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. がること。
  2. 曲線きょくせん道路どうろ曲線きょくせんのようにがるところ
  3. 球種きゅうしゅひとつ。
相关词

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android