右|みぎ[0]

1. 名词、可接「の」的名词右；右侧；右边
   ２つ目めの角かどを右みぎに曲まがりなさい。↗

   请在第二个路口向右拐。
2. 名词右手
3. 名词、可接「の」的名词（竖写文中）上文；上述
4. 名词右翼；右派
5. 名词（两者中）较优者

• 近义右側みぎがわ中性最通用的“右边一侧”，侧重区域划分，比「右」更明确指某一侧。
• 近义馬手めて书面雅语或古风说法，原指骑马时持缰的右手，现代几乎不用。
• 相关右手みぎて中性指身体部位右只手，也引申为右边方向，日常会话最常用。
• 相关右寄りみぎより中性强调位置或立场偏右，而非正右方；可指政治倾向偏保守。
• 反义左ひだり中性在空间方位义上与「右」完全相反，使用频率和语体相同。

表示方位时首选「右側」，指身体部位用「右手」，表倾向用「右寄り」；「馬手」为古语，日常避免使用。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 人ひとが東ひがしを向むいたときに南みなみにあたる側がわ。また、動物どうぶつ・人形にんぎょう・乗り物のりものなどについて、その正面しょうめんの向むきや進行しんこう方向ほうこうが東ひがしのときに南みなみにあたる側がわ。
2. 話し手はなしてや聞き手ききてなど視点してんとなる人ひとにとって、自分じぶんの右みぎ（語義ごぎ1）にあたる側がわ。また、その方向ほうこう。語義ごぎ1と紛まぎらわしい場合ばあいに「向むかって右みぎ」「誰々だれだれから見みて右みぎ」と言いうことがある。
3. よりすぐれたものの座ざする位置いち（座ざを観みる側がわからの視点してんにおいて）。
4. 漸進的ぜんしんてきな思想しそう、立場たちば。とくに、革命的かくめいてき・革新的かくしんてき・進歩的しんぽてきな思想しそう、立場たちばと対比たいひするとき。右翼うよく、右派うは、保守派ほしゅは、守旧しゅきゅう派は、極右きょくう、右寄みぎより。
5. 縦書たてがきの文書ぶんしょにおいて、すでに記述きじゅつしたこと。前述ぜんじゅつ、上述じょうじゅつ。