グリップ

常用口语
释义
  1. 名词握柄;把手;抓握
同近反义词
  • 近义にぎり中性侧重握持的动作或方式,如握力、握法。
  • 近义ハンドル中性指方向盘或把手,侧重操作部件,比「グリップ」更具体。
  • 近义取っ手とって口语日常指抽屉、锅等上的把手,比「グリップ」更生活化。
  • 近义掴みつかみ中性强调抓住、攥住的动作,比「にぎり」更用力。

最通用的是「にぎり」和「掴み」;若指具体把手部件,用「ハンドル」或「取っ手」更自然。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. ラケットゴルフクラブ、バットなどのにぎ部分ぶぶん。また、そのにぎかたにぎ
  2. 自動車じどうしゃタイヤの、路面ろめんたいする摩擦力まさつりょく
相关词

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android