ステップ

常用中性
释义
  1. 名词(楼梯等的)踏步;(公共汽车、火车等的)踏板
  2. 名词、三类动词/サ变动词(する动词)步;步伐
    あせずに、まえのステップをひとひとつのぼっていきたい。
    不着急,想一步一步地登上眼前的台阶。
  3. 名词、三类动词/サ变动词(する动词)(舞蹈的)步子
    ダンサーたちは楽団がくだん音楽おんがくにあわせてステップをだ。
    舞者们随着乐队的音乐踏着舞步。
  4. 名词步骤;阶段
同近反义词
  • 近义だん中性侧重等级或阶段,与「ステップ」的步骤义对应。
  • 近义踏み段ふみだん中性侧重阶梯的物理台阶,与「ステップ」的台阶义对应。
  • 相关歩みあゆみ书面强调行走动作或进程,比「ステップ」更抽象、文雅。
  • 相关歩武ほぶ书面古雅词,指一步距离或步伐,极少用于日常。

表示物理台阶常用「踏み段」,表示抽象步骤/阶段常用「段」;「歩み」「歩武」偏书面,日常最通用是「ステップ」本身。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 一連いちれんあしあるかた
  2. 階段かいだん
  3. 段階だんかい
  4. 三段跳さんだんとび踏切ふみきりだい2
  5. 樹木じゅもくていない広大こうだい草原そうげん
相关词

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android