ローン

1. 名词贷款；借款
   ローンの金利きんりは現在げんざい高たかい。↗

   目前贷款利率很高。

• 近义貸付かしつけ书面侧重金融机构的贷款行为，比ローン更正式。
• 近义融資ゆうし书面强调资金供给，常用于企业或项目融资。
• 近义貸しかし口语口语化，可指借钱或借出物，范围比ローン广。
• 近义融通ゆうずう书面含灵活通融之意，常指短期或临时资金周转。
• 近义貸出かしだし中性泛指借出行为，可用于金钱或物品，较通用。
• 近义貸金かしきん书面书面语，指贷出的金钱，与ローン核心义一致。
• 近义貸付金かしつけきん书面指贷出的具体金额，侧重资金本身而非行为。
• 反义一括いっかつ中性与分期付款相反，指一次性付清贷款。
• 反义現金げんきん中性与贷款相对，指即时支付现金而非借贷。

近义词中「貸付」「融資」「貸出」最接近ローン的核心义，日常通用可选「貸出」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 芝しば。
2. 平織ひらおり綿織物めんおりもの。
3. 貸付かしつけ。
4. 貸付金かしつけきん。
5. 借り入かりいれ。