一本立ち|いっぽんだち[0]

1. 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、自动词独立；自立

• 近义独立どくりつ中性最通用，涵盖经济、政治、人格等多方面独立
• 近义自立じりつ中性侧重生活或经济上不依赖他人，日常常用
• 相关自主じしゅ中性侧重自己做主，不强调经济或生活独立
• 相关独行どっこう书面强调单独行动，不依赖他人，偏行为层面
• 相关自主独往じしゅどくおう书面四字熟语，强调自主且独自前行，文学性强
• 相关独立独歩どくりつどっぽ书面四字熟语，与「一本立ち」核心义最接近
• 相关独立独行どくりつどっこう书面四字熟语，与「独立独歩」同义，稍显生硬
• 反义依存いぞん书面在依赖他人或外物意义上与「一本立ち」相反
• 反义依頼いらい中性在请求或依靠他人意义上与「一本立ち」相反

日常最通用为「自立」「独立」；四字熟语「独立独歩」最贴近核心义，但偏书面

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 親おやや他人たにんに頼たよらず、自分じぶんの力ちからだけで生活せいかつできるようになること。