世話を焼く・世話をやく|せわをやく

初学者建议：初学者默认用 世話を焼く

1. 惯用语/短语、一类动词/五段动词（く结尾）照顾；照看；帮忙
   赤ん坊あかんぼうの世話せわを焼やけるのが嬉うれしい。↗

   能照顾婴儿真让人开心。
2. 惯用语/短语、一类动词/五段动词（く结尾）多管闲事；爱管闲事；干涉；妨碍
   いらぬ世話せわをやくな。↗

   少多管闲事。

1. 他ほかの人ひとの面倒めんどうをみたり、手助てだすけしたりする。
2. 相手あいてが望のぞまないのに、おせっかいをやいたり、邪魔じゃまをしたりする。