主催|しゅさい[0]

JLPT N1约估常用中性
释义
  1. 名词、三类动词/サ变动词(する动词)、他动词主办;举办;承办;组织
    今日きょうパーティーだれ主催しゅさいなの?
    今天的聚会谁主办?
同近反义词
  • 近义開催かいさい中性侧重“举办活动”这一客观动作,不强调主办方责任。
  • 近义挙行きょこう正式多用于典礼、仪式等庄重场合,语气正式。
  • 相关後援こうえん中性侧重“支持/援助”背景,非主导角色,与主催互补。
  • 相关肝いりきもいり口语指私下热心促成,强调个人“操持”,非正式组织行为。
  • 相关執り行うとりおこなう书面动词形式,侧重执行手续或仪式流程,动作性更强。
  • 相关スポンサーシップ正式指提供资金或资源支持,强调赞助方,非实际主办。
  • 反义後援こうえん中性侧重“支持/援助”背景,非主导角色,与主催互补。
  • 反义協賛きょうさん正式表示合作赞助,立场为辅,与主催的主导地位相反。

最通用的近义词是「開催」,侧重活动举行本身;强调主办责任时首选「主催」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 中心ちゅうしんとなって会合かいごう行事ぎょうじもよおこと。
所含汉字

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android