乗り換え・乗換・乗換え・乗り替え|のりかえ[0]
写法辨析
乗り換え在口语、书面以及车站指示中最常使用的标准写法。
乗換省略了‘り’，常见于标题、标志等简短文字，仍属常用。
乗換え加入‘え’的形式，与‘乗り換え’意义相同，现代使用较少，多在旧式印刷中出现。
乗り替え罕用形式，多用于古典或比喻意义的‘替换’，现代口语基本不使用。
乗替え检索用异体，仅用于字典检索或旧文献，实际交流中不使用。
乗りかえ检索用异体，将‘り’全写平假，现代书写已不采用，等同于‘乗り換え’。
初学者建议：初学者默认用 乗り換え
释义
- 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、自动词换乘；转乘；接驳
- 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、自动词转换；改投；转变
- 名词换股；股票转换
- 名词染色体交叉；交换
同近反义词
- 相关接続せつぞく中性侧重线路/班次在时间上的衔接，常用于铁路、巴士时刻表。
- 反义直通ちょくつう中性与「乗り換え」相反，指无需换乘即可直达目的地。
- 反义直行ちょっこう中性强调不中途停留或换乘，径直前往某地。
近义词「接続」侧重衔接，最通用；反义词「直通」「直行」均表示无需换乘。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考
日语释义
所含汉字